Profésseure émérite de Littérature Générale et Comparée

Littérature Générale et Comparée

• La nouvelle (surtout entre 1870 et 1925), en France, Italie, Russie, Japon et pays anglo-saxons
• Épopée ancienne et moderne
• Moyen Âges, européens et japonais
• Pratiques d'écriture de la nouvelle, à partir de la pratique des maîtres du XIX^e siècle
• Langues de travail : russe, anglais, japonais, italien, allemand ; latin, ancien français, grec homérique, moyen haut-allemand, japonais ancien

Carrière

Maîtresse de conférences puis Professeure de littérature Génarale et Comparée à l'Université Grenoble Alpes de 1990 à 2020.

• HDR en Littérature Générale et Comparée (Grenoble III, 2001)
• Doctorat de Littérature Générale et Comparée (Paris IV, 1990)
• Visiting fellowships : Princeton (1989, 1997), Madison U (1995), Freie Universität, Berlin (2010)
• Détachée auprès du CNRS (ITEM, 1988-1990)
• Boursière de la Fondation Thiers (1987-1988)
• Agrégation de Lettres modernes (1984)
• Japonais à l’Université Princeton et à l’Institut des Langues Orientales, Paris (1980-1984)
• Maîtrise de Russe (Paris VIII, 1979)
• Licences de Russe et de Lettres Modernes (Paris IV, 1978)
• Admission à l’ENS Sèvres (1977)

Responsabilités scientifiques

• Fondatrice du Projet Épopée (décrit ici dans la rubrique "Compléments"), et sa directrice de 2015 à 2022, responsable du Carnet Hypotheses du Projet Épopée depuis sa création
• Depuis 2024 : secrétaire de rédaction de la revue Projet Épopée et responsable de son Carnet Hypotheses (en cours de migration sur OpenEdition Journals, accessible pour l'instant par le Carnet Hypotheses)
• Membre du comité scientifique du GREp – Groupe de Recherches sur l’Épique – fondé par le regretté Dominique Boutet (Paris IV). Le comité permet la poursuite de ce séminaire très réputé.
• Membre du bureau du REARE (Réseau Européen et Africain de Recherche sur les Épopées); en charge de la bibliographie (2014-2016) puis trésorière (2016-2023)
• Membre du Comité scientifique de la revue Polythesis, Università di Macerata, Italie (http://riviste.unimc.it/index.php/polythesis/index)
• Membre fondateur du Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos (CIMEEP, Université de Sergipe, Brésil)
• Membre du Comité de lecture de la revue du Centre d'Études Slaves, Grenoble

Téléchargez une liste des principales publications (mise à jour octobre 2024)

Fondation du Projet Épopée

Consultez le site du projet
Le Projet Épopée a pour ambition de fournir aux chercheurs qui travaillent sur l’épopée à la fois des études inédites et une large bibliographie actualisée.
La revue Projet Épopée est en cours de migration sur OpenEdition Journals. Ses 10 numéros (2015-2024) sont pour l'instant accessibles intégralement par le Carnet Hypotheses et par le site de publications de notre UMR.

La revue est structurée en 5 rubriques pérennes :
1. Théories générales de l’épopée : s’y concentrent les résultats formalisés de recherches ayant l’ambition d’aboutir à un renouvellement théorique du concept d’épopée.
2. Définition de l’épopée ; abordée par les deux aspects que l’analyse comparatiste a contribué à renouveler : le premier, 2. “Traits et caractéristiques” s’intéresse à repenser et enrichir la description des propriétés génériques, comme l’impose notamment l’extension des corpus qu’étudie le second,
3. “Marges et limites”.
4. État des lieux de la recherche dans le monde. Des articles successifs permettront à terme aux chercheurs francophones d’avoir une vision précise de la recherche dans le monde (avec la livraison 2024, auront déjà été présentées 15 études sur des sujets aussi divers que les recherches en Iran, Espagne, Cameroun, Turquie, France, Foûta-Djalon). Une sous-section présente des traductions d'articles publiés au Brésil, en général dans la revue du Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos (CIMEEP) de l'Université de Sergipe, Brésil. Le CIMEEP a publié de son côté la traduction d'une cinquantaine de nos articles.
5. Thèses et travaux en cours : largement ouverte, entre autres aux doctorants, cette rubrique présente des recherches en train de se faire ou des groupes de travail.
Le Carnet Hypotheses du Projet Épopée propose également des rubriques "Dernières parutions" et "Actualités de la recherche", ainsi qu'une Bibliographie comparatiste qui recense à l’heure actuelle 700 titres publiés depuis 1997 en sept langues ; 120 thèses en français ; 50 sites dédiés (textes complets accessibles en ligne ; matériel audio, vidéo ; récitations épiques complètes ; présentations ou études d’épopées particulières ; revues, articles, thèses ou résumés de thèses accessibles en ligne ; sites de réflexion transversale, liens entre chercheurs, informations).