Les Journées des langues 2021
Du mardi 16 au vendredi 26 novembre
Joined Up Writing // Poème collaboratif et interactif
En ligne
Librement inspiré du projet "Joined Up Writing", né pendant le confinement, « l'édition UGA » vous propose de prendre part à la construction d'un poème « hors normes ». Chaque poète contribue par un vers ou quelques lignes, seule la dernière ligne du poète précédent est communiquée au poète suivant pour inspirer son propre texte. Quelque soit votre langue de prédilection, venez apporter votre pierre à l'édifice poétique ! Avec Rebecca Guy.
Exposition // Allemagne : 31 ans de Révolution Pacifique et 31 ans d'Unité Allemande
Lieu : hall du 1er étage à la BU Droit Lettres
Une exposition photo qui montre la beauté des paysages allemands, qui joue avec les clichés et qui mets surtout en exergue la diversité d'un pays qui célèbre les 31 ans de sa réunification cette année. L'exposition invite au débat de ce qui est « typiquement allemand » ? Avec Christine Schmidt.
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk.
Mardi 16 novembre
Conférence // Le Street Art par Jérôme Catz – Street Art Fest
Horaires : 12h à 13h30
Lieu : amphithéâtre de la MaCI
Conférence de Jérôme Catz - "Auteur de plusieurs ouvrages sur le street art, fondateur et directeur artistique des centres d'art Spacejunk et du Street Art Fest Grenoble-Alpes, Jérome Catz présentera ce mouvement depuis ses origines jusqu'à aujourd'hui, son évolution aux quatre coins du monde, les artistes incontournables et les questions sociétales qu'il soulève." Jérome Catz répondra aux questions de 13h30 à 14h30.
Atelier // Peinture sur matriochkas (poupées russes)
Horaires : 15h30 à 18h
Lieu : espace Langues - Maison des langues et des cultures
Découvrez un élément incontournable de la culture populaire russe et évadez-vous en Russie sans sortir du campus. Chacun repartira avec une matriochka personnalisée par ses soins. Avec Lada Achilova & Maxim Iakovlev.
Attention : atelier sur inscription.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/peinture-de-matriochka-aakw8mlh
Atelier // L'art du découpage de papier chinois
Horaires : 17h30 à 18h30
Lieu : salle de réunion - IMAG
Le découpage de papier reste l'un des plus populaires artisanats décoratifs chinois, vous serez amenés à découper des motifs dans du papier rouge que vous pouvez garder après l'atelier. Apportez vos ciseaux ! Avec Xiaorong Zou et Xiaoyu Chen (étudiants).
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-sur-l-art-du-decoupage-de-papier-chinois-k3t73jej
Cinema // Projection de «Weit» (allemand, ST anglais)
Horaires : 18h à 20h30
Lieu : amphi 6 - Bâtiment Stendhal
Partis de Freiburg en Allemagne, leur but était d‘aller aussi loin vers l'Est, jusqu'à ce que, venant alors de l'Ouest, le chemin les ramène chez eux. Gwen et Patrick partagent avec nous leur voyage et leurs expériences au plus près. Pour prendre la mesure des distances parcourues, des paysages changeants et du temps nécessaire au déplacement, pas question de prendre l'avion. C'est à pied, en auto-stop ou en bateau que se fera le voyage – à la rencontre des autres et du monde dans sa diversité et sa familiarité. Des langues, des gestes, des chansons, différents moyens d'entrer en contact et de partager – c'est aussi ce que le film nous donne à voir avec beaucoup de spontanéité et de chaleur. Avec Catherine Felce.
Allemand sous-titré anglais
Mercredi 17 novembre
Atelier // HOTSEAT - Jeu interactif pour préparer ses entretiens en anglais
Horaires : 12h15 – 13h30
Lieu : espace Langues - Maison des langues et des cultures
Vous voulez donc affiner vos techniques d'entretien grâce à un jeu de société interactif et amusant ? Alors cet atelier est fait pour vous. Jouez en petits groupes et gravissez les échelons de l'entreprise en relevant des défis avec d'autres joueurs pour obtenir l'emploi de vos rêves. Ce jeu fait partie du projet Smart Games. Jeu en anglais. Niveau B1 minimum exigé. Avec John Kenwright.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/student-workshop-hotseat-interview-simulator-d8jsl3cz
Blind test multilingue // Les chansons les plus connues du monde
Horaires : 15h30 à17h30
Lieu : salle séminaire 1 - IMAG
Quizz avec des questions sur les chansons les plus connues de chaque pays. Les participants devront deviner la langue, le pays ou le nom de la chanson. Avec Sara Castillo Xargay, Narumi Saito & Lada Achilova.
Sur insciption : https://evento.renater.fr/survey/atelier-blind-test-multilingue-wl9kfcmx
Concours d'éloquence // En langues étrangères
Horaires : 18h à 20h
Lieu : amphi A - Sciences Po
Mark my words! Hör mir gut zu ! Ecoutez-moi bien ! Ascoltami bene ! Escúchame !
Vous aimez parler en public ? Choisissez une langue, le thème de votre choix et inscrivez-vous pour participer au concours d'éloquence multilingue organisé dans le cadre des Journées des Langues.
Avec l'Association ELP Eloquence Porte Voix, Sonia Berrakama, Sandrine Dantas, Elena Perrello.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/concours-d-eloquence-multilingue-ev77k0ay
Jeudi 18 novembre
English debate // Démonstration de « Public forum debate »
Horaires : 12h15 à 13h15
Lieu : salle « PLAY » A007 - IUT1 Campus
Courte démonstration du Tournoi de débats en anglais des IUT de Grenoble. Très populaire aux États-Unis, le "Public forum debate" permet à des étudiants de débattre de sujets d'actualité dans une ambiance conviviale et animée. Avec Marion Warzagier.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/english-debate-fjr815si
Atelier Escape room // Jeu de questions en anglais sur la culture catalane
Horaires : 12h30 à 13h30
Lieu : salle Rotonde - Maison des langues et des cultures
Jeu interactif en anglais entièrement virtuel dans lequel les participants en équipe doivent trouver des indices qui les conduiront à résoudre l'énigme sur le thème de l'histoire et de la culture catalane en répondant à des questions. Avec Sara Castillo Xargay.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-escape-room-1d8jiubb
Atelier // Une nouvelle approche pour favoriser l'apprentissage de la prononciation
Horaires : 15h à 17h
Lieu : salle Rotonde - Maison des langues et des cultures
Putting prosody first in ELT - A cognitive & embodied approach to teaching pronunciation and comprehension. Avec Dan Frost.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/putting-prosody-first-in-elt-0budyiwp (public enseignant exclusivement)
Atelier // Pratique de la calligraphie chinoise
Horaires : 17h30 à 18h30
Lieu : Salle de réunion - IMAG
Découvrez la calligraphie chinoise : son origine, les différents styles, etc. Vous serez amenés à écrire des sinogrammes avec un pinceau et de l'encre. Avec Rui Yan et Ping-Hsueh Chen.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-de-calligraphie-chinoise-9ge7646s
Vendredi 19 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Anglais
Horaires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk, Océane Giret & Julie Vazquez.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-v19-dn44bz5k
Atelier // Découverte des «serious games» connectés pour l'enseignement
Horaires : 12h15 à 13h45
Lieu : espace Langues - Maison des langues et des cultures
Teacher Workshop : Crossmedia Games - Connected Board Games
Si vous souhaitez découvrir des jeux connectés que vous pouvez utiliser comme solutions clés en main dans vos salles de classe, alors cet atelier est celui qu'il vous faut. Venez tester un jeu de plateau connecté dans un scénario post-apocalyptique conçu pour aider les élèves à travailler les compétences d'entretien d'embauche et découvrez l'application smartphone SURVIVAL qui vous permettra de concevoir rapidement vos propres jeux "smart" pour toutes les situations et disciplines. Avec John Kenwright.
Jeu en anglais. Niveau B1 recommandé.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/teacher-workshop-crossmedia-games-connected-board-games-h9ab8sv6 (public enseignant exclusivement)
Atelier // Les expressions similaires trompeuses en langues slaves
Horaires : 15h30 à 16h30
Lieu : espace Langues - Maison des langues et des cultures
Quel mot veut dire « des fruits » dans une langue slave et « des légumes » dans une autre ? Et pourquoi en faisant un compliment en tchèque vous pouvez insulter en russe ? Ce sont les « faux amis », les mots qui se ressemblent, mais veulent dire des choses complètement différentes ! Cet atelier vous permettra de découvrir certains « faux amis » entre différentes langues slaves et peut-être…en français ! Avec Lada Achilova & Michalina Ostrowska.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/ateliers-faux-amis-14254cr0
Présentation // Costumes traditionnels et ethniques chinois
Horaires : 17h30 à 18h30
Lieu : salle de réunion - IMAG
Présentation et démonstration de costumes traditionnels et ethniques chinois. Nos animatrices en costumes traditionnels vous font une présentation sur l'histoire des costumes traditionnels et ethniques chinois. Avec Qianyun Li et Jingrao Li.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/presentation-et-demonstration-de-costumes-traditionnels-et-ethniques-chinois-n12cep9g
Samedi 20 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Anglais
Horaires : 12h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk, Océane Giret & Julie Vazquez.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-me24-2-vvrz38e8
Lundi 22 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Espagnol
Horaires : 12h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk. Avec Iñaki Hernadez Contreras.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-espagnol-a4ccrsyg
Atelier // Up.pro
Horaires : 17h15 à 19h
Lieu : espace de convivialité - IMAG
Jeu sur l'agilité à destination des futurs manageurs & ingénieurs. Envie de travailler vos compétences en communication, mobilité internationale, interculturalité ou responsabilité ? Ou simplement vous voulez passer un bon moment à réveiller l'agilité et la créativité en vous ? Cet atelier vous donnera la possibilité de parler en anglais grâce à 70 défis ludiques et "smart". Venez tester ce jeu collaboratif et surtout découvrir les autres joueurs dans votre équipe ! Avec la Direction Développement international et territorial.
Jeu en anglais. Niveau B1 minimum.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-up-pro-ba8uw0ds
Mardi 23 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en AnglaisHoraires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec Arnaud Picq.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-s20-wnfzwarq
Mercredi 24 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Anglais
Horaires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk, Océane Giret & Julie Vazquez.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-v19-8r6gdiw8
Forum interactif // La certification et la mobilité à l'UGA
Horaires : 12h30 à 13h30
En distanciel
Ce salon virtuel est l'occasion de vous renseigner sur les certifications proposées à l'UGA mais aussi les procédures et exigences pour une mobilité. Avec Marc Fourès, Ruth Gould, Charlotte Pellet, Christine Schmidt, Christine Cañete, Rui Yanle, Ahmed El Aidi, le CUEF et la CN CLES.
Lien zoom : https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/92043482065?pwd=QTErL2h5RTVIQ0dNRExlMmZ2ZnFBdz09
Atelier cuisine // Master chef en catalan
Horaires : 17h15 à 18h15
Lieu : salle Magellan - Maison des langues et des cultures
Chaque groupe de participants aura 20 min pour préparer un plat typique (froid) du pays qui sera soumis à un vote. Avec Sara Castillo Xargay.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-master-chef-en-catalan-rk1dwfpo
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Anglais
Horaires : 16h à 17h
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec l'association Spacejunk, Océane Giret & Julie Vazquez.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-me24-1-74v9fxam
Atelier // Prédire l'avenir « à la polonaise »
Horaires : 18h à 19h30
Lieu : salle séminaire 2 - IMAG
Atelier de rituels et de jeux de bonne aventure célébrés en Pologne à la fin de l'automne. Avec Michalina Ostrowska.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/predire-l-avenir-a-la-polonaise-8p00pv57
Visites au musée // «Babel Musée», les couleurs du monde
Horaires : 18h30 à 21h
Lieu : Musée de Grenoble et de Valence
« Babel Musée », Les couleurs du monde. Les étudiants se mobilisent pour vous faire partager la beauté des langues et des cultures à travers des œuvres du musée de Grenoble ou celui de Valence. Ils vous présenteront l'œuvre d'un artiste dont ils partagent la culture en exprimant une idée, un souvenir, une anecdote ou leur vision qu'ils en ont avec l'accent propre à leur langue. Venez au Musée et délectez-vous de ces petits clins d'œil teintés aux couleurs du monde. Avec Yekta Akhbarifar, Samira Biabi, Julie Blasco, Tigran Grigoryan, Akorede Kalejaiye, Anna Lambros, Houssem Mekci, Julien Mugnier-Daguet, Arnaud Picq, Mansef Tiaiba.
Jeudi 25 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en AnglaisHoraires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec Arnaud Picq.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-m23-6k8nlr8s
Conférence // Understanding Other Accents (Projet UndOA)
Horaires : 12h à 13h
Lieu : salle jacques Cartier - Maison des langues et des cultures + distanciel
Vous envisagez une mobilité à l'étranger ? Vous travaillez souvent en groupe avec des étudiants de divers pays, langues & cultures ? Venez boostez votre capacité à déchiffrer un parlé marqué par un accent ! Dans cette séance, vous comprendrez mieux le phénomène d'une langue parlée avec un accent. Bien sûr, nous avons tous un accent, mais dans cette séance nous allons nous focaliser sur les ‘oreilles' de la personne qui écoute, plutôt que se concentrer sur la personne qui parle. Par le biais d'exercices de prise de conscience & d'entraînement de l'oreille, vous travaillerez votre capacité à gérer différents accents de l'anglais et du français. Avec Alice Henderson.
Lien Zoom : https://univ-grenoble-alpes-fr.zoom.us/j/93523916800?pwd=Sm12ZnRVdW11MGpYVkZnMjV3R1F2dz09
Horaires : à 14h
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec Tongyu Wang, Zhang Peixu, Zhang Zhanyuan
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-chinois-j25-bv0shgsl
Soirée dansante // The INP Folk Dance Band
Horaires : 19h à 21h30
Lieu : Agora – Green-Er (presqu'île)
Les danses pratiquées s'adressent à tous et ne nécessitent aucunes connaissances particulières. La soirée sera très conviviale, car les danses sont collectives et les danseurs changent le plus souvent de partenaires au cours de la danse. Les danses sont expliquées et guidées par un animateur. Avec Francis Picavet & The INP Folk Dance Band.
Vendredi 26 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en Anglais
Horaires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec Arnaud Picq.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-m23-60bi7jfe
Atelier // L'art japonais de l'Origami et de l'Uchiwa
Horaires : 16h à 17h
Lieu : salle des conseils - Maison des langues et des cultures
Atelier Origami et Uchiwa (éventail rond). Venez vous plonger dans l'art japonais ! Apprenez le pliage du papier Origami et décorons ensemble votre propre éventail japonais uchiwa ! Cet art japonais ancestral consiste à plier des papiers de façon originale et délicate. Prenez le temps d'une incursion dans la culture japonaise à travers cet atelier pratique captivant ! Apportez vos ciseaux et/ou cutters ! Avec Narumi Saito & Eri Oyaizu.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/atelier-origami-et-uchiwa-iu3f1g3c
Mardi 30 novembre
Visites guidées // Visites multilingues des oeuvres de Street Art du campus, en AnglaisHoraires : 12h30 à 13h30
Lieu : Campus de Saint-Martin-d'Hères
Visite des œuvres de Street Art du campus. L'UGA et le Crous sont partenaires du Street Art Fest Grenoble-Alpes depuis 2016. Des artistes internationaux sont intervenus sur le campus. Participez à des visites commentées des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère afin de vous familiariser avec les techniques employées et le processus créatif des artistes. Participez à des visites des nombreuses œuvres de street art du campus en langue étrangère. Avec Sadaf Hashemi.
Sur inscription : https://evento.renater.fr/survey/visite-des-oeuvres-de-street-art-du-campus-anglais-m23-otnp3d8i
Mis à jour le 25 novembre 2021
Localisation
En ligne et sur le campus de Saint-Martin-d'Hères